Linux

find . -name en.lng -exec sh -c 'exec mv "$1" "${1%/*}/zh_cn.lng"' {} {} \; -print

Rename en.lng to zh_cn.lng in subdirectories.